.horinaja_faery .horinaja_leftright span.horinaja_left a{background-image:url(../img/medias/prev-en.png);background-position:0 0}.horinaja_faery .horinaja_leftright span.horinaja_left a:hover{background-image:url(../img/medias/prev-en.png);background-position:0 -38px}.horinaja_faery .horinaja_leftright span.horinaja_right a{background:url(../img/medias/next-en.png);background-position:0 0}.horinaja_faery .horinaja_leftright span.horinaja_right a:hover{background:url(../img/medias/next-en.png);background-position:0 -38px}